Abstimmung · 22. Oktober 2025

Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 – alle Einzelpläne

Auswertung: Alle Mitgliedstaaten · 727 Abgeordnete · 29 namentliche Abstimmungen zu diesem Dossier

Inhalt · 29 namentliche Abstimmungen

Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 3 2 4 3 - Änd. 512
Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 1 0 0 6 - Änd. 515
Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 1 0 0 6 - Änd. 395
Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 14 20 03 06 - Änd. 396
Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 14 04 03 - Änd. 376
Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 14 02 02 20 - Änd. 481
Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 13 08 01 - Änd. 386
Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 12 02 05 - Änd. 491
Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 12 02 04 - Änd. 485
Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 12 02 01 - Änd. 366
Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 11 02 05 - Änd. 492
Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 11 02 04 - Änd. 490
Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 11 01 03 - Änd. 391
Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 10 02 01 - Änd. 667
Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 09 03 01 - Änd. 393
Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 08 04 01 - Änd. 363
Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 08 02 05 07 - Änd. 489
Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 08 02 05 01 - Änd. 488
Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 08 02 02 05 - Änd. 362
Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 08 02 02 05 - Änd. 487
Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 08 02 02 02 - Änd. 361
Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 08 02 02 02 - Änd. 484
Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 08 02 02 01 - Änd. 483
Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 08 02 01 - Änd. 482
Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 07 03 01 01 - Änd. 655/2
Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 07 02 16 - Änd. 390
Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 07 02 15 - Änd. 389
Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 07 02 01 - Änd. 360
Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 05 03 01 - Änd. 359

Fraktion

Mitgliedstaat

Zu dieser Vorlage gibt es keine namentliche Schlussabstimmung. Erfasst sind nur einzelne namentliche Abstimmungen (z. B. zu Änderungsanträgen) — das Gesamtergebnis wurde nicht namentlich festgehalten.

Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 3 2 4 3 - Änd. 512

Abgelehnt

145 Dafür 494 Dagegen 13 Enthaltung Zustimmung 22,2%

Gesamtergebnis aller 652 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

145 Dafür494 Dagegen13 Enthaltung65 nicht abgestimmt10 entschuldigt2 Korrekturen

2 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 1 0 0 6 - Änd. 515

Abgelehnt

114 Dafür 503 Dagegen 23 Enthaltung Zustimmung 17,8%

Gesamtergebnis aller 640 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

114 Dafür503 Dagegen23 Enthaltung77 nicht abgestimmt10 entschuldigt3 Korrekturen

3 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 1 0 0 6 - Änd. 395

Abgelehnt

99 Dafür 498 Dagegen 58 Enthaltung Zustimmung 15,1%

Gesamtergebnis aller 655 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

99 Dafür498 Dagegen58 Enthaltung62 nicht abgestimmt10 entschuldigt10 Korrekturen

10 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 14 20 03 06 - Änd. 396

Abgelehnt

121 Dafür 477 Dagegen 49 Enthaltung Zustimmung 18,7%

Gesamtergebnis aller 647 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

121 Dafür477 Dagegen49 Enthaltung70 nicht abgestimmt10 entschuldigt7 Korrekturen

7 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 14 04 03 - Änd. 376

Abgelehnt

82 Dafür 530 Dagegen 43 Enthaltung Zustimmung 12,5%

Gesamtergebnis aller 655 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

82 Dafür530 Dagegen43 Enthaltung62 nicht abgestimmt10 entschuldigt1 Korrektur

1 Stimmkorrektur zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 14 02 02 20 - Änd. 481

Abgelehnt

145 Dafür 503 Dagegen 7 Enthaltung Zustimmung 22,1%

Gesamtergebnis aller 655 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

145 Dafür503 Dagegen7 Enthaltung62 nicht abgestimmt10 entschuldigt1 Korrektur

1 Stimmkorrektur zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 13 08 01 - Änd. 386

Abgelehnt

76 Dafür 562 Dagegen 17 Enthaltung Zustimmung 11,6%

Gesamtergebnis aller 655 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

76 Dafür562 Dagegen17 Enthaltung62 nicht abgestimmt10 entschuldigt

Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 12 02 05 - Änd. 491

Abgelehnt

174 Dafür 460 Dagegen 19 Enthaltung Zustimmung 26,6%

Gesamtergebnis aller 653 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

174 Dafür460 Dagegen19 Enthaltung64 nicht abgestimmt10 entschuldigt1 Korrektur

1 Stimmkorrektur zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 12 02 04 - Änd. 485

Abgelehnt

191 Dafür 452 Dagegen 13 Enthaltung Zustimmung 29,1%

Gesamtergebnis aller 656 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

191 Dafür452 Dagegen13 Enthaltung61 nicht abgestimmt10 entschuldigt1 Korrektur

1 Stimmkorrektur zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 12 02 01 - Änd. 366

Abgelehnt

28 Dafür 576 Dagegen 49 Enthaltung Zustimmung 4,3%

Gesamtergebnis aller 653 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

28 Dafür576 Dagegen49 Enthaltung64 nicht abgestimmt10 entschuldigt1 Korrektur

1 Stimmkorrektur zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 11 02 05 - Änd. 492

Abgelehnt

201 Dafür 448 Dagegen 3 Enthaltung Zustimmung 30,8%

Gesamtergebnis aller 652 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

201 Dafür448 Dagegen3 Enthaltung65 nicht abgestimmt10 entschuldigt1 Korrektur

1 Stimmkorrektur zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 11 02 04 - Änd. 490

Abgelehnt

193 Dafür 455 Dagegen 0 Enthaltung Zustimmung 29,8%

Gesamtergebnis aller 648 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

193 Dafür455 Dagegen0 Enthaltung69 nicht abgestimmt10 entschuldigt4 Korrekturen

4 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 11 01 03 - Änd. 391

Abgelehnt

108 Dafür 534 Dagegen 8 Enthaltung Zustimmung 16,6%

Gesamtergebnis aller 650 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

108 Dafür534 Dagegen8 Enthaltung67 nicht abgestimmt10 entschuldigt5 Korrekturen

5 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 10 02 01 - Änd. 667

Angenommen

477 Dafür 139 Dagegen 34 Enthaltung Zustimmung 73,4%

Gesamtergebnis aller 650 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

477 Dafür139 Dagegen34 Enthaltung67 nicht abgestimmt10 entschuldigt6 Korrekturen

6 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 09 03 01 - Änd. 393

Abgelehnt

101 Dafür 478 Dagegen 76 Enthaltung Zustimmung 15,4%

Gesamtergebnis aller 655 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

101 Dafür478 Dagegen76 Enthaltung62 nicht abgestimmt10 entschuldigt4 Korrekturen

4 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 08 04 01 - Änd. 363

Abgelehnt

150 Dafür 453 Dagegen 45 Enthaltung Zustimmung 23,1%

Gesamtergebnis aller 648 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

150 Dafür453 Dagegen45 Enthaltung69 nicht abgestimmt10 entschuldigt1 Korrektur

1 Stimmkorrektur zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 08 02 05 07 - Änd. 489

Abgelehnt

184 Dafür 454 Dagegen 17 Enthaltung Zustimmung 28,1%

Gesamtergebnis aller 655 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

184 Dafür454 Dagegen17 Enthaltung62 nicht abgestimmt10 entschuldigt

Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 08 02 05 01 - Änd. 488

Abgelehnt

119 Dafür 512 Dagegen 22 Enthaltung Zustimmung 18,2%

Gesamtergebnis aller 653 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

119 Dafür512 Dagegen22 Enthaltung64 nicht abgestimmt10 entschuldigt1 Korrektur

1 Stimmkorrektur zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 08 02 02 05 - Änd. 362

Abgelehnt

203 Dafür 431 Dagegen 18 Enthaltung Zustimmung 31,1%

Gesamtergebnis aller 652 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

203 Dafür431 Dagegen18 Enthaltung65 nicht abgestimmt10 entschuldigt3 Korrekturen

3 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 08 02 02 05 - Änd. 487

Abgelehnt

151 Dafür 481 Dagegen 16 Enthaltung Zustimmung 23,3%

Gesamtergebnis aller 648 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

151 Dafür481 Dagegen16 Enthaltung69 nicht abgestimmt10 entschuldigt2 Korrekturen

2 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 08 02 02 02 - Änd. 361

Abgelehnt

207 Dafür 424 Dagegen 22 Enthaltung Zustimmung 31,7%

Gesamtergebnis aller 653 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

207 Dafür424 Dagegen22 Enthaltung64 nicht abgestimmt10 entschuldigt2 Korrekturen

2 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 08 02 02 02 - Änd. 484

Abgelehnt

176 Dafür 458 Dagegen 21 Enthaltung Zustimmung 26,9%

Gesamtergebnis aller 655 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

176 Dafür458 Dagegen21 Enthaltung62 nicht abgestimmt10 entschuldigt

Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 08 02 02 01 - Änd. 483

Abgelehnt

158 Dafür 469 Dagegen 14 Enthaltung Zustimmung 24,6%

Gesamtergebnis aller 641 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

158 Dafür469 Dagegen14 Enthaltung76 nicht abgestimmt10 entschuldigt3 Korrekturen

3 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 08 02 01 - Änd. 482

Abgelehnt

169 Dafür 461 Dagegen 20 Enthaltung Zustimmung 26,0%

Gesamtergebnis aller 650 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

169 Dafür461 Dagegen20 Enthaltung67 nicht abgestimmt10 entschuldigt

Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 07 03 01 01 - Änd. 655/2

Angenommen

452 Dafür 187 Dagegen 13 Enthaltung Zustimmung 69,3%

Gesamtergebnis aller 652 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

452 Dafür187 Dagegen13 Enthaltung65 nicht abgestimmt10 entschuldigt2 Korrekturen

2 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 07 02 16 - Änd. 390

Abgelehnt

115 Dafür 422 Dagegen 116 Enthaltung Zustimmung 17,6%

Gesamtergebnis aller 653 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

115 Dafür422 Dagegen116 Enthaltung64 nicht abgestimmt10 entschuldigt1 Korrektur

1 Stimmkorrektur zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 07 02 15 - Änd. 389

Abgelehnt

89 Dafür 510 Dagegen 56 Enthaltung Zustimmung 13,6%

Gesamtergebnis aller 655 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

89 Dafür510 Dagegen56 Enthaltung62 nicht abgestimmt10 entschuldigt

Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 07 02 01 - Änd. 360

Abgelehnt

83 Dafür 504 Dagegen 63 Enthaltung Zustimmung 12,8%

Gesamtergebnis aller 650 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

83 Dafür504 Dagegen63 Enthaltung67 nicht abgestimmt10 entschuldigt2 Korrekturen

2 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2026 - alle Einzelpläne - 05 03 01 - Änd. 359

Abgelehnt

105 Dafür 471 Dagegen 72 Enthaltung Zustimmung 16,2%

Gesamtergebnis aller 648 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

105 Dafür471 Dagegen72 Enthaltung69 nicht abgestimmt10 entschuldigt3 Korrekturen

3 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.